CO129-078 - Sir Robinson - 1860 [7-12] — Page 269

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

No 126 of 1860.

Inclosure No 1 in Despatch

(Copy)

No 922.

Transport "Elbe".

On board His Prussian Majesty’s Panz’e", detained in custody from the American Ship "Sancho" for the rendition of a deserter Secretary, reporting proceedings

Magistrate to Colonial

From the acting Assistant

8th October, 1860

Inclosure & in No. 126.

Colonial Secretary to Mr Overback.

264

Sir,

Colonial Secretary's Office,

Victoria, Hongkong,

10th October, 1860.

The Assistant Police Magistrate of this Colony has reported to the Government the affair of Brown, alias Sulkofsky, who was charged with the offence of desertion in this harbor, and is now in custody on board His Prussian Majesty's Ship "Elbe".

With the particulars of this affair you are fully conversant, as appears from your own letters and the other documents.

G. Overbeek, Esq.,

Consular Agent for H. M. The King of Russia.

Edit History

2026-05-18 19:12:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No 126 of 1860. Inclosure No 1 in Despatch (Copy) No 922. Transport "Elbe". On board His Prussian Majesty’s Panz’e", detained in custody from the American Ship "Sancho" for the rendition of a deserter Secretary, reporting proceedings Magistrate to Colonial From the acting Assistant 8th October, 1860 Inclosure & in No. 126. Colonial Secretary to Mr Overback. 264 Sir, Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 10th October, 1860. The Assistant Police Magistrate of this Colony has reported to the Government the affair of Brown, alias Sulkofsky, who was charged with the offence of desertion in this harbor, and is now in custody on board His Prussian Majesty's Ship "Elbe". With the particulars of this affair you are fully conversant, as appears from your own letters and the other documents. G. Overbeek, Esq., Consular Agent for H. M. The King of Russia.
Baseline (Original)
No 126 of 1860. Inclosure No 1 in Despatch (Copy) No 922. Fransport "Elbe". on board His Prussian Majestyjś Panza", detained in custody from the American Ship "Sancho for the rendition of a deserter Secretary, reporting proceedings Magistrate to Colonial From the acting Assistant 8th October, 1860 Inclosure & in N. 126. Colonial Secretary to Mr Overback. 264 Sir Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 10th October, 1860. The Assistant Police Magistrate of this Colony has reported to the Government the affair of Brown, alios Sulkofsky, who was charged with the Offence of desertion in this harbor, and is now in custody on board His Prussian Majesty's Ship Elbe. With the particulars of this effais you are fully conversant, ao appears from You own letters and the other documents G. Overbeek, Eye, Consular Agent for H. M. The King of Russia.
2026-05-18 19:12:07 · Baseline
View content

No 126 of 1860.

Inclosure No 1 in Despatch

(Copy)

No 922.

Fransport "Elbe".

on board His Prussian Majestyjś Panza", detained in custody from the American Ship "Sancho for the rendition of a deserter Secretary, reporting proceedings

Magistrate to Colonial

From the acting Assistant

8th October, 1860

Inclosure & in N. 126.

Colonial Secretary to Mr Overback.

264

Sir

Colonial Secretary's Office,

Victoria, Hongkong,

10th October, 1860.

The Assistant Police Magistrate

of this Colony has reported to the Government the affair of Brown, alios Sulkofsky, who was charged with the

Offence of desertion in this harbor, and is now in custody on board His Prussian Majesty's Ship Elbe.

With the particulars of this effais

you are fully conversant, ao appears from

You

own

letters and the other documents

G. Overbeek, Eye,

Consular Agent for

H. M. The King of Russia.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.